https://www.ilgiornale.it/

Bergame blessé et abandonné: « Nous avions peur, mais maintenant beaucoup de colère »

Hospitalisations pour réanimation supprimées. Mais les retards du gouvernement brûlent encore. « Nous avons le droit de savoir pourquoi cela s’est produit »

Giuseppe De Lorenzo Andrea Indini – ilgiornale.it

Il faut voir Val Seriana pour comprendre ce qui s’est passé. Pour monter, depuis la ville de Bergame , il y a une série de villages, attachés les uns aux autres, presque pour ne pas se distinguer dans les frontières. Plus de quatre-vingt mille personnes vivent ici. Ici, l’une des épidémies les plus terribles d’Italie a éclaté.

« Pendant cette période, le raisonnement est clairement basé sur des données officielles – nous dit un enseignant de la région – mais la situation, ici à Bergame, a été bien pire que ces chiffres » . À Nembro et Alzano Lombardo, comme dans toutes les villes de la Val Seriana, à part les hospitalisés, de nombreuses familles ont été enfermées dans la maison pour se battre pour la vie. « Même s’ils ne nous ont pas touchés directement, nous ressentons le poids de toutes ces pertes et, malheureusement, maintenant que la situation s’améliore lentement et que l’esprit est plus clair, de grandes questions commencent à émerger sur la manière dont cette urgence a été combattue » .

www.ilgiornale.it
Foto Claudio Furlan – LaPresse 03 Aprile 2020 Bergamo (Italia) News Videochiamate con i parenti per i pazienti Covid che non possono ricevere visite, in un reparto dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo Photo Claudio Furlan/Lapresse 03 Aprile 2020 Bergamo (Italy) Video calls with relatives for Covid patients who cannot receive visits, in a ward of the Papa Giovanni XXIII hospital in Bergamo

Hier, dix jours après la réouverture, les patients de Covid aux soins intensifs de l’Asst Bergamo Est et de la Bergamo Ovest ont mis à zéro. Le pire semble passé. Les jours de pointe, il y avait environ deux cents patients hospitalisés. « Nous avons vécu des jours terribles en comptant les morts dans nos quartiers – dit l’enseignant – pour voir des ambulances et des cercueils se présenter sous la maison et pour qui de nos copropriétés étaient venus … » . Pour beaucoup, par exemple, on ne sait toujours pas pourquoi, en pleine urgence, le maire Giorgio Goria invité ses concitoyens à mener une vie normale. Ou parce que, malgré les contagions qui ont continué d’augmenter, personne à Rome n’a décidé de fermer les stations de ski. Aux yeux des habitants de Bergame sont encore vives ces photographies qui immortalisent leurs montagnes, encombrées de skieurs sous le soleil du printemps, le même week-end où le gouvernement avait de nouvelles restrictions pour empêcher la propagation de la contagion . Ce sont également ces attitudes imprudentes qui ont amené le virus dans les autres vallées, la vallée de Brembana et la vallée de Scalve. »Avant nous avions tous peur, maintenant nous avons beaucoup de colère – explique l’enseignant – vous devez aller au fond de cette histoire: cela ne changera sûrement pas notre douleur et cela n’aidera pas à chercher une personne à mettre sur la croix, mais nous avons le droit de savoir comment ce massacre aurait pu se produire  » .

En fait, les chiffres sont ceux d’un massacre . Le mois dernier, Eco di Bergamo a mené une enquête parmi les municipalités de Bergame pour tenter de révéler le nombre exact de personnes décédées rien qu’en mars: « Il y en a 5 700, dont 4 800 sont imputables au coronavirus. Près de six fois plus que il y a un an, les chiffres officiels indiquent cependant que le 31 mars, il y avait 2 060 décès de certificats positifs Covid 19  » . Bref, une écatombe. Ces derniers mois, beaucoup se sont concentrés sur l’hôpital d’Alzano Lombardo et ont pointé du doigt la Confindustria locale l’ accusant d’avoir fait pression sur le gouvernement pour qu’il ne fasse pas la « zone rouge » de Val Seriana. En fait, les entrepreneurs les entrepreneurs l’ont fait. Les politiciens, en revanche, ne faisaient pas de politiciens. Et, dans un rebond de responsabilité, l’exécutif a perdu du temps jusqu’au 8 mars, lorsque toute la Lombardie est devenue une zone rouge . Trop tard pour éviter ce massacre.

Bergame, Milan, Rome. C’est sur cette directive qu’a été joué le match dramatique de Bergame. « Je me souviens de ces moments, je me souviens d’une situation compréhensible discutée. Nous avons tous géré des incertitudes: nous, les techniciens, donnions des conseils que nous ne voulions jamais donner et ceux qui nous gouvernaient devaient prendre des décisions qu’ils n’avaient jamais voulu prendre », explique une source du Région de Lombardie. Mais ceux qui devaient agir n’ont finalement pas bougé. « Si nous avions été plus convaincants, nous aurions peut-être même gagné trois ou quatre jours dans la décision du gouvernement et limité les dégâts. »

Alors que beaucoup cherchaient le bouc émissaire, le drame vécu par les habitants de Bergame n’a pas vraiment été remarqué. Par exemple, le travail incessant, inadéquat et probablement même pas suffisamment protégé des directeurs de funérailles a été retracé . Certaines personnes ont dû attendre jusqu’à quatre jours avant de voir quelqu’un ramasser le corps. Pendant ce temps, à Seriate comme à Bergame, les prêtres ont accueilli les cercueils de l’église pour une dernière bénédiction avant que les camions de l’armée ne les emmènent aux crématoires en dehors de la région. Ceux qui ont vécu la tragédie de ces jours nous disent également combien de bouteilles d’oxygène étaient disponibles: « À un moment donné, certaines personnes ont téléphoné aux familles des défunts pour savoir si une demi-bouteille avait été laissée par hasard ».

En ces mois sombres, cependant, les habitants de Bergame ont pu compter sur le travail de médecins et d’infirmières qui non seulement se sont battus de toutes leurs forces pour sauver autant de vies que possible mais, avec une extrême humanité, ils ont également permis à ceux qui anime Dieu avec un dernier appel vidéo aux proches. Personne n’oubliera jamais les sept jours au cours desquels artisans, aplini, simples bénévoles et ultrà ont construit l’hôpital de campagne , sorte de branche du pape Jean XXIII, aujourd’hui congestionné. Une chose reste évidente pour tout citoyen de Bergame. « Toute l’Italie a été prise au dépourvu par le coronavirus- nous disent-ils – mais Bergame était une terre abandonnée à elle-même qui s’en est bien tirée grâce à la générosité et à la bonne volonté de tous  » .

F.a. traduit de l’italien depuis https://www.ilgiornale.it/

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *