Pourquoi en Italie mourez-vous autant de Covid-19? Pour deux raisons (ou plutôt trois)

Traduit de l’Italien,

Les yeux du monde sont focalisés sur notre pays et sur le nombre très élevé de victimes de la pandémie. Mais nous avons inventé la solution pour en sortir: c’est à CodognoEMANUELE CAPONE19 MARS 2020

Gênes – Les données, mises à jour aujourd’hui jeudi 19 mars, sont impressionnantes: en Italie, près de 3 000 personnes sont mortes du coronavirus, contre un peu plus de 3 000 qui sont décédées en Chine. Où, cependant, la maladie a frappé plus d’un mois plus tôt.

Pouquoi? Pourquoi le nombre de décès pour Covid-19 est-il si élevé dans notre pays? Pourquoi tant de gens meurent-ils? Les journalistes étrangers le demandent surtout, car l’Italie a été le premier pays touché par ceux de l’Occident, et donc comprendre ce qui se passe en Italie peut être utile pour éviter que cela ne se reproduise ailleurs: ces derniers jours, ils ont ont demandé l’American ABC News , la CBC canadienne , le Guardian, la BBC et aussi le Forum économique mondial .

Les chiffres: ce qui se passe en Italie
Pour tenter de répondre, l’ONG suisse a utilisé une série de tweets du professeur Jennifer Dowd de l’Université d’Oxford , qui a récemment traité de la « question italienne ». Commençons par les chiffres, à commencer par les « positifs » constatés: selon le site Internet de Worldomètres , l’Italie est l’État le plus touché au monde par le coronavirus par rapport à la population, avec 521 cas confirmés par million d’habitants (en comparaison, en Chine il y en a 56 par million).

Ensuite, les victimes: sur Notre monde en données, il y a un tableau assez clair (mis à jour le 17 mars , visible ci-dessous ), dans lequel on voit non seulement que l’Italie fait beaucoup plus de morts que des pays européens comparables, comme la France, l’Allemagne , Le Royaume-Uni et l’Espagne, mais aussi que la courbe de croissance est beaucoup plus abrupte.

notre monde en données, les victimes de Covid-19 dans 5 pays européens

Les raisons: pourquoi cela se produit en Italie
Selon le professeur Dowd, la principale explication en est une. En Italie, l’âge moyen est beaucoup plus élevé que dans le reste de l’Europe, et aussi dans le monde (selon les dernières statistiques de l’ONU, nous sommes la deuxième nation la plus ancienne du monde ): en 2019, nous avions 45,4 ans, deux plus que l’enquête de 2011; selon les projections  (ci-dessous) , en 2050, plus de 40% de la population italienne aura plus de 60 ans.

un: Pays du monde avec des habitants de plus de 60 ans

En Italie, donc, la moyenne d’âge n’est pas répartie uniformément: il y a la Campanie , où elle est à 43 ans (la plus basse du pays), et il y a la Ligurie , où nous sommes même plus de 49. Et en fait, notre région est le sixième plus grand nombre de victimes de Covid-19 (la source est le ministère de la Santé).

C’est un problème, car il a maintenant été démontré que le coronavirus affecte principalement, et affecte à peine, les personnes âgées: il y a 3 graphiques intéressants partagés ces derniers jours sur Twitter par les Américains de The Big Data Stas , également engagés à comprendre ce que cela se passe en Italie.

Dans le premier ( ci-dessous, les sources sont l’ISS italien et le KCDC sud-coréen) il y a une comparaison entre la Corée du Sud et l’Italie : dans le premier il y a eu beaucoup plus de cas parmi les « moins de 50 ans », dans le second beaucoup plus parmi les « plus de 50 ans ». Cela conduit à une pression à peine durable pour les hôpitaux, où les places en soins intensifs se terminent (c’est le cas de la Lombardie ), et à des différences significatives en termes de décès, comme on peut le voir dans la deuxième partie du graphique.

Dans le second (ci-dessous) , l’accent est exclusivement mis sur l’Italie, avec le ratio entre les personnes infectées par le coronavirus par tranche d’âge , les personnes décédées et le taux de létalité qui en résulte: pour les «plus de 70 ans», il est de 10%, pour les «plus de 80» voire 17%, bien au-dessus de la moyenne de 3% observée dans le reste du monde .

Enfin, le troisième tableau ( ci-dessous, la source est une étude de l’Imperial College de Londres) qui est une projection sur les États-Unis et offre un certain contexte sur ce qui est susceptible de se produire dans le monde: l’estimation est qu’en fin de compte le coronavirus affectera grandement les 30-60 ans , mais tuera beaucoup « plus de 60/70 » , avec un taux de mortalité pour les personnes âgées de 5 à 10%, contre une moyenne de moins de 2%.

Il s’agit donc d’empêcher le virus d’entrer en contact avec des personnes âgées, pour qui il peut très facilement se révéler létal. Mais pourquoi ne pouvons-nous pas le faire en Italie? Le professeur Dowd l’explique à nouveau, mais nous le savons aussi par nous-mêmes: car avec nous la soi-disant «famille élargie» est l’un des piliers de la société. En Italie, les grands-parents vont emmener les enfants à l’école , gardent des enfants , font peut-être les courses de leurs enfants de 30 à 40 ans, deviennent parents et pourtant très occupés, leur prêtent la voiture , la résidence secondaire au bord de la mer ou à la montagne, etc. … vous exposant dangereusement à l’infection.

Et puis il y a … pas de chance . Compris comme la malchance d’avoir été touché pratiquement en premier par la pandémie hors de Chine, variable sans fondement scientifique, mais reconnue par les scientifiques: « Qui me demande » pourquoi l’Italie?  » – a déclaré le professeur Yascha Mounk de l’Université américaine Johns Hopkins à la CBC – je réponds « sans raison particulière ». La seule différence est que l’infection est arrivée environ dix jours plus tôt qu’en Allemagne, aux États-Unis et au Canada. Et si ces pays ne réagissent pas rapidement et de manière décisive, ils deviendront ce que l’Italie est maintenant ».

La solution: ce qui peut / devrait être fait

Oui, parce que l’Italie n’est pas seulement l’exemple de ce qui pourrait arriver (et c’est arrivé), mais aussi de la façon d’ empêcher que cela ne se reproduise. Pour l’expliquer, c’est toujours le professeur Dowd, avec une comparaison intéressante entre ce qui s’est passé au Lodigiano et ce qui s’est (pas) passé au Bergamasco .

Dans le graphique (ci-dessus), vous pouvez voir comment la quarantaine totale imposée à Codogno et dans les endroits voisins a permis de bloquer la contagion et « d’aplatir » la courbe des cas positifs pour les coronavirus; sinon, dans la province de Bergame, les infectés (et les morts) continuent de croître et il est difficile de les arrêter.

Bref, la route est celle que les médecins, les chercheurs, les politiciens et les experts de toutes sortes répètent depuis des semaines: il faut s’isoler et minimiser les contacts sociaux. Et laissez les grands-parents tranquilles.

F.a. … Traduit de l’Italien : https://www.ilsecoloxix.it/salute-benessere/2020/03/19/news/perche-in-italia-si-muore-cosi-tanto-di-covid-19-per-due-motivi-anzi-tre-1.38611914