Coronavirus Italie

Coronavirus, Italie le deuil dans la zone rouge

Informations d’Italie. Le décret gouvernemental a également donné des dispositions précises pour le dernier adieu au défunt, mais tout le monde n’accepte pas les restrictions. Pendant ce temps, à Tgcom24 du salon funéraire: « Il devrait y avoir plus de flexibilité, mais … »

D’une part la douleur inconsolable des proches en deuil pour la perte d’un être cher, d’autre part les exploitants de salons funéraires qui ont plus de temps pour assister aux pratiques des services mortuaires. Au milieu se trouvent les décrets ministériels sur la zone rouge qui imposent également des restrictions aux funérailles. Et il y a la colère de ceux qui ne peuvent pas saluer respectueusement leur défunt et la difficulté de ceux qui ne peuvent pas travailler comme l’exigent les hôpitaux et les maisons de repos. « Ils devraient nous donner plus de souplesse pour nous permettre d’intervenir: des temps bureaucratiques trop longs », explique à Tgcom24 Natale Marni, propriétaire du salon funéraire du même nom à Codogno (Lodi).

La douleur des proches du défunt – La colère de ceux qui ne peuvent pas dire au revoir à leurs proches monte sur les réseaux sociaux: après une bénédiction rapide, de l’hôpital nous nous rendons au cimetière pour l’enterrement « en présence d’un couple de proches; pas de foule, les couronnes manquent souvent « .

« Je pardonne tout – écrit Roberto, l’administrateur du groupe Facebook de San Fiorano (une municipalité dans la zone rouge du bas Lodigiano), affichant un sentiment général, comme l’a souligné Tgcom24 par téléphone – également pour traiter les défunts comme des chiffres, mais il y a une chose qu’ils ne vous pardonnent pas: que vous ne restituez pas les corps des défunts aux familles, ils ne vous perdent pas que les corps des défunts ne peuvent pas passer une dernière nuit chez eux. un enterrement. Même un enterrement avec seulement dix personnes, à deux mètres de distance, avec des masques et des gants. Je ne vous pardonnerai jamais. « 

Les difficultés des exploitants de salons funéraires – « Le fait de ne pas pouvoir célébrer les funérailles est mauvais pour les familles – confirme Natale Marni, propriétaire de l’une des plus grandes agences funéraires de la région à Tgcom24 . Beaucoup comprennent la situation, mais il est difficile d’y faire face une raison dans un moment de douleur comme la perte d’un être cher « .

Mais quelle est la situation pour vous, opérateurs? « C’est difficile pour nous aussi », répond-il. « Les hôpitaux et les maisons de repos nous demandent d’être rapides pour des raisons de santé compréhensibles, mais la bureaucratie s’est allongée et nous devons être autorisés par la préfecture, sans considérer que de nombreux bureaux municipaux sont fermés. et que nous aussi nous travaillons dans des rangs réduits « .

« Gardez à l’esprit – explique Marni à Tgcom24 – qu’en trois jours nous avons traité 30 services funéraires, des personnes âgées décédées, même en couple. Mais tous avec beaucoup de difficulté; ils devraient nous donner plus de flexibilité pour pouvoir faire notre travail ».

F.a. Traduit de l’Italien, voir l’article original.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *